Thursday, October 14, 2010
སྐབས་བཅོ་ལྔ་པའི་དབུས་གཙང་ཆོལ་ཁའི་སྤྱི་འཐུས་འོས་མི།
མིང་། ཐུབ་བསྟན་ཚེ་རིང་ཁྱིམ་གསར།
སྐྱེ་ལོ། ༡།༠༧།༡༩༧༤
ཕ་ཡུལ། ལྷོ་བྲག
ད་ལྟའི་སྡོད་གནས། མེ་འོ།
ཕྱི་ལོ་༡༩༩༤་ལོར་རྡོར་རྗེ་གླིང་བོད་གཞུང་གཏན་སློབ་ཁང་ནས་འཛིན་རིམ་བཅུ་གཉིས་་ཀྱི་རྒྱུགས་འབྲས་ཨང་དང་པོའི་གྲས་སུ་ཐོན།ཕྱི་ལོ་༡༩༩༤་ནས་༡༩༩༦་བར་བོད་གཞུང་སྨན་རྩིས་ཁང་ཁོངས་སུ་ཞབས་འདེགས་ཞུས།དེ་ནས་གཞིས་ཆགས་སུ་མང་ཚོགས་ཀྱི་བདེ་རྩའི་སླད་གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་པའི་ཚོགས་པ་SiddathaHomeFoundationཞིག་གསར་འཛུགས་བྱས།ཕྱི་ལོ་༡༩༩༩་ནས་༢༠༠༡་བར་ས་གནས་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་དྲུང་ཆེེ་འགན་འཁུར་ཞུས།སྐབས་དེར་བྱང་ཤར་འཁུལ་དུ་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་ལས་འགུལ་མང་དག་བརྩམས་སྟེ་ལས་རིམ་འཐུས་གཙང་ཞུས།ཕྱི་ལོ་༢༠༠༡་ལོར་རྡ་ས་དབུས་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་གོ་བསྒྲིགས་འོག་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལི་ནས་བོད་གངས་རིན་པོ་ཆེ་བར་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད་ལས་འགུལ་ནང་འཛུལ་ཞུགས་བྱས་པ་ཡིན།གཞན་ཡང་ཕྱི་ལོ་༡༩༩༩་ནས་༢༠༠༢བར་ས་གནས་མཉམ་སྦྲེལ་ལྟ་རྟོགས་ཚོགས་མིར་འོས་འདེམས་བྱུང་རྗེས་ས་གནས་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་སྒོ་་ལས་རིམ་མང་དག་ཅིག་རྒྱ་གར་མཉམ་འབྲེལ་ལས་ཁུངས་སུ་དེབ་སྐྱེལ་གྱིས་ཁྲིམས་མཐུན་དུ་འགྱུར།ཕྱི་ལོ་༢༠༠༢་ལོར་མེ་འོ་ས་གནས་འཐུས་
ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོའི་ལས་འགན་ལེགས་པར་ཞུས།ཕྱི་ལོ་༢༠༠༣ནས་༢༠༠༦་བར་བཅའ་ཁྲིམས་དགོངས་དོན་བཞིན་མེའོ་ཆོས་འཕེལ་གླིང་མི་མང་་ཡོངས་ནས་ཐུགས་རེ་ཆེན་པོས་ས་གནས་འགོ་འཛིན་དུ་འདེམས་ཐོན་གྱིས་འགན་འཁུར་འཐུས་གཙང་ཞུས།འདས་པའི་ལོ་ངོ་་༡༥་རིང་རང་ཉིད་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་ཁྲིམས་ཞིབ་དང་མང་གཙོའི་ལམ་ལུགས།ཆབ་སྲིད།ཤེས་ཡོན།ཚོང་ལས།དེ་བཞིན་སྲོལ་རྒྱུན་སོ་ནམ་ལས་རིགས་སོགས་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་མང་དག་ནང་མཉམ་ཞུགས་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཐོབ།སྤྱི་ཚོགས་ནང་ལས་འགན་འདྲ་མིན་ཐོག་རང་ནུས་ཇི་ཐུབ་ཀྱིས་ཞབས་འདེགས་ཞུས་པའི་ཉེར་ལེན་གྱི་ཉམས་མྱོང་ཕྲན་བུ་བསགས་ཡོད་པས་བོད་བསྟན་པ་ཆབ་སྲིད་སྤྱི་ལ་ཕན་པའི་ཞབས་འདེགས་ལྷག་བསམ་ཆེན་པོའི་སྒོ་ནས་ཞུ་རྒྱུའི་འདུན་པ་ཡོད།ད་ལྟའི་ཆར་་རང་ཉིད་གཞུང་འབྲེལ་མིན་པའི་ཚོགས་པ་ww.siddharthahome.orgཞེས་པ་འདིའི་འཛིན་སྐྱོང་སྟངས་འཛིན་དང་མེའོ་གཞིས་ཆགས་སུ་དྭ་ཕྲུག་དང་།ཕྱེད་དྭ་ཕྲུག་འཚོ་བ་ཉམ་ཐག་ཕྲུ་གུ་རྣམས་ལ་དོན་གྲུབ་ཉལ་ཁང་དུ་གཅེས་སྐྱོང་གིས་ཤེས་ཡོན་དང་ཌྷཕྲོད་བསྟེན་སྒས་ལ་ལྟ་རྟོགས་གཟབ་ནན་ཞུས་དང་ཞུ་བཞིན་པ་་བཅས་རང་ཉིད་ཀྱི་ལོོ་རྒྱུས་མདོར་བསྡུས་སུ་དབུས་གཙང་མི་མང་རྣམས་ཀྱི་མཁྱེན་རྟོགས་ཡོང་སླད་དུ་ཕུལ།།
Tuesday, October 12, 2010
China Needs to Open Up, Says His Holiness the Dalai Lama [Tuesday, 12 October 2010, 3:15 p.m.]
Tokyo: His Holiness the Dalai Lama on his way to a three-week schedule in the US and Canada transited Japan and made a brief stop at Tokyo Narita on Monday. His Holiness' transit came at a time when the news of Liu Xiaobo, a prominent Chinese dissident being awarded Nobel Peace Prize has become a popular news piece here. Japanese NHK television and Kyodo Tsushin team conducted a brief interview of His Holiness the Dalai Lama on this matter.
"It is a timely and very appropriate that the 2010 Nobel Peace Prize is awarded to Mr Liu Xiaobo. Through this award his effort to bring freedom and democracy in China through non-violent means is recognized by the world. Chinese leaders now need to open up and come out from that narrow-minded attitude. The leadership should accept the reality, what the Chinese people are demanding is what is already being provided in the nation's constitution. Blocking BBC, CNN and news media will not help. It will only bring bad name to China," said His Holiness the Dalai Lama.
For a message to Mr Liu Xiaobo, His Holiness said, "the world has recognized your noble effort, despite the temporary setback, you should not lose your heart. Keep up your moral strength and determination. The world is behind you."
His Holiness consoled Mr Liu Xiaobo's wife Mrs Liu Xia not to get discouraged. When asked if this Nobel Peace Prize could bring change in China, His Holiness said, "change in China depends on many factors, yes, this Nobel Peace Prize is one of the many factors. China needs many Liu Xiaobo to bring change."
His Holiness appreciated the recent speech by Chinese Premier Wen Jiabao on democracy and indispensability of freedom of speech in China, "this is good, Chinese leadership should work toward the ideals of democracy and freedom. This is good for China and for all," he said.
His Holiness the Dalai Lama and the entourage left for San Francisco in the evening on the same day.
[Report filed by Tsewang Gyalpo Arya, Liaison Office of His Holiness the Dalai Lama in Tokyo]